tiene por objetivo general darle seguimiento al estado de preparación de los sectores productivos para competir en el mercado internacional, a la luz de los Acuerdos de Libre Comercio firmados o por firmar entre Nicaragua y otras naciones. Se trata de monitorear los avances de la apertura, la manera en que los sectores productivos van adecuándose a las nuevas condiciones y el impacto que estos acuerdos tienen sobre estos sectores.
EL Objetivo principal de El Observatorio es contribuir al fortalecimiento de las capacidades de análisis, propuesta e incidencia de las organizaciones de la sociedad civil, brindándoles el acceso a una información útil para su aplicación con pequeños y medianos productores del país, a fin de potenciar los efectos positivos y reducir los negativos de la implementación del DR-CAFTA en Nicaragua.
2007
Artistas del barro
• Ducuale Grande, Condega: tierra de alfareras
• Sus obras tienen potencial exportable, pero atraviesan serias limitaciones para hacerlo realidad
A escasos dos kilómetros al oeste de la carretera panamericana, en la comunidad de Ducuale... 
2008
Desafíos de una cooperativa de hortalizas
• El 40% de sus tierras no están legalizadas, pese a que se fundó en 1984
• Luchan por ampliar sus mercados locales y sus rendimientos agrícolas
• Cuarto grupo meta del Observatorio comparte sus problemáticas y desafíos
Don... 
2008
Contra la adversidad
* Productoras de frijol, en Nueva Guinea, enfrentan solas un sinnúmero de retos y limitaciones
La producción de granos básicos se ha convertido en un tema primordial y de interés nacional, no sólo por la resonancia que tienen los altos... 